А что тут странного? В жизни, допустим, Огородник отравился? Отравился. И у Ляндреса Дубов-Трианон травится. Вообще поставим вопрос, откуда брались сюжеты для книг "про шпионов"? Из пресс-службы КГБ. Она отбирала реальные дела, препарировала их так, чтобы:
а) исключить разглашение секретных сведений,
б) в более привлекательном виде изобразить сам КГБ.
И давала писателям. Писатели писали, потом пресс-служба вычитывала, поправляла и давала "добро".