Вот и никто этого не понимает. ;-) Зато все понимают, что премия предназначалась тем, кто пытается уменьшить угрозу войны, нарушения прав человека и т.п. А не тем, кто разводит экологическую демагогию, причем именно демагогию на заведомо бессмысленном направлении (хотя у экологии очень даже хватает осмысленных направлений).