http://olga-is-pitera.livejournal.com/ ([identity profile] olga-is-pitera.livejournal.com) wrote in [personal profile] silent_gluk 2009-04-28 12:57 pm (UTC)

Молнар замечательный писатель: как раз в прошлые выходные смотрела фильм по его книге, к сожалению, не могу сейчас назвать имени режиссера. Кстати, в фильме очень хорошо оказана жизнь детей, идущая параллельно жизни взрослых: вот вам повседневная жизнь 1902 года, гуляют мамочки с колясками, фланируют какие-то франты, едут экипажи, народ толпится у витрин магазинов, и на этом фоне разворачиваются вот такие страсти, о которых взрослые практически не знают. Или узнают, когда становится слишком поздно, к сожалению.
Интересный момент в его книге - это то, как дети играют во взрослую жизнь, при этом кто-то играет в защиту родной земли, даже если эта отчизна персонифицируется в виде пустыря, а кто-то играет - опять-таки по примеру старших - в бессмысленную бюрократическую возню и заседания, которые становятся самоцлью и замыкаются на самих себе.
И конец очень интересный: главный герой, точнее, один из двух главных героев, "генерал" Бока выходит из этой истории взрослым человеком, в то время как его ровесники, в сущности, остаются детьми: пока они так ничего и не поняли. В фильме это показано так: мальчики, которые только что видели смерть своего одноклассника (сцена с "почетной грамотой" у постели умирающего), выйдя на улицу, уже подражают смешной походке доктора, обсуждают какие-то свои гимназические мелочи жизни etc.
Действительно, это похоже на Корчака, как на его реалистичесие вещи, так и на "Короля Матиуша". Про "серьезность проблем взрослых" как раз у него хорошо сказано ("первый снег" и восприятие взрослого и ребенка"). Но, с другой стороны, по-моему, это характерно скорее для более-менее зажиточных семей, дети из бедных семей ("Слава") намного раньше начинают понимать, что к чему.
А социальный момент? В оригинале его нет, а вот в послесловии к повести он есть, я говорю о том послесловии, которое и выложено в публичной библиотеке Ершова: как раз после кино я просматривала книгу еще раз. Но по сути, он есть и в книге, хотя не является центральным: помните, как к отцу умирающего мальчика приходит заказчик и то, что происходит между э
тими двумя людьми, и как отц дошивает этот костюм, чтобы было на что похоронить сына?
Сравнивать с "советской" литературой сложно, пожалуй, я не очень хорошо ее знаю. Хотя. возможно, в изображении мира детей можно провести параллели с трилогией А Я Бруштейн. Положим, позиция автора "Дороги уходит в даль" куда более радикальна, чем у венгерского классика, но социальные мотивы в ее книгах не сводятся к пресловутому обличению. Они (трилогия) намного глубже.
А если брать просто русскую классику, без эпитета "советский", то можно вспомнить, пожалуй, Гарина-Михайловского, трилогию Льва Толстого, в какой-то степени автобиографические вещи Сергея Аксакова (не столько "Детство Багрова-внука", сколько его продолжение о гимназических годах).
И автобиографические вещи С. Ковалевской подходят, если говорить о девочках.
Назвала бы Е. Водовозову, но у нее все ж больше о "социальном", чем о мире детей и о жизни глазами детей.

Post a comment in response:

If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org