Да, и это не делает его как частное лицо и его как исполнителя социального заказа одним и тем же. Точно так же водка, налитая одновременно в хрустальную рюмку и грязную мыльницу, не делает рюмку мыльницей.