Рассказываю в нашем КЛФ об одной
книге. Там действует аристократическая
организация, во главе которой стоит
Готлиб Гогенцолерн. Говоря это и
слышу шепотом "Еврейская морда..."
После этого, слегка подумав, понял,
что могу найти причины объявить любого
человека евреем. Особенно понравилось
доказательства "еврейства" Ивана Грозного
(по матери - Глинский, да и имя еврейское).
Так что это имхо чистая болтология.
(Про еврейское имя "Борис", кстати, узнал
именно от Вас.) Также вспомниется старая
статья Татьяны Толстой на ту же тему.
У Пушкина к примеру прадеда звали Абрам,
бабушку Сара, а брата Лев...

Честно говоря, совершенно не представляю
этот процесс. Хоть чуть-чуть намекните, а?