А еще вчера...

[silent_gluk]

...до меня неожиданно дошло, что Опанас - это вовсе не "уникально украинское" имя. Это местный вариант Афанасия (который, в свою очередь, значит "бессмертный" - "а-танатос").

Comments

[justnat]

Вот теперь пытаюсь сообразить, откуда у меня всю жизнь было это знание. От дедушки, видимо, он любил про такие аналоги объяснять.

Re: Reply to your entry. [ silent_gluk - 1122

[silent_gluk]

Здорово! А меня вот недавно осенило...