Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
silent_gluk) wrote2008-04-28 11:50 am
silent_gluk) wrote2008-04-28 11:50 am
Entry tags:
Вот дом, который..., или Я знаю, что ты знаешь...
Представим себе книгу, в которой действуют иностранцы, убежденные, к примеру, что в России по улицам городов ходят медведи и т.д. (нужные стереотипы и сами знаете). Все понятно - очередной автор в очередной раз стебется над тупыми иностранцами.
Но почему-то второй шаг - постебаться над читателями, искренне верящими (?) в то, что иностранцы тупые и верят в то, что в России по улицам... и т.д. - делают уже существенно реже.
И вообще, что-то я так с ходу не вспомню книгу, где высмеивались бы стереотипы не только восприятия чужими, но и восприятия чужих... Что вполне может говорить не о литературе, а обо мне. (Где-то на границе памяти, замечаемое лишь боковым зрением, маячит что-то - из зарубежной литературы, но рассмотреть поближе упорно не дается).
Но почему-то второй шаг - постебаться над читателями, искренне верящими (?) в то, что иностранцы тупые и верят в то, что в России по улицам... и т.д. - делают уже существенно реже.
И вообще, что-то я так с ходу не вспомню книгу, где высмеивались бы стереотипы не только восприятия чужими, но и восприятия чужих... Что вполне может говорить не о литературе, а обо мне. (Где-то на границе памяти, замечаемое лишь боковым зрением, маячит что-то - из зарубежной литературы, но рассмотреть поближе упорно не дается).