Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
silent_gluk) wrote2011-02-03 02:44 am
silent_gluk) wrote2011-02-03 02:44 am
Интересно...
Я тут читаю старые газеты, и вот в какой-то из них, в статье про "Холдена Колфилда 60 лет спустя" (не уверена, точно ли воспроизвожу название, но суть книги - именно эта), мелькнуло, что у "Унесенных ветром" теперь _два_ официальных продолжения. "Скарлетт" и "Ретт Батлер".
"Скарлетт" - не спорю, а единственный мне знакомый "Ретт Батлер" - это довольно странный роман Дж. Хилпатрик и _официальным_ его объявить... ну, чудеса случаются, но в данном случае в них что-то очень не верится.
PS. Чуть позже: таки да, есть такое явление, как "Rhett Butler's People", автор - Donald McCaig. Вроде бы пока не переводили. Гм. Эх, мне бы эту книгу лет так 20 назад...
"Скарлетт" - не спорю, а единственный мне знакомый "Ретт Батлер" - это довольно странный роман Дж. Хилпатрик и _официальным_ его объявить... ну, чудеса случаются, но в данном случае в них что-то очень не верится.
PS. Чуть позже: таки да, есть такое явление, как "Rhett Butler's People", автор - Donald McCaig. Вроде бы пока не переводили. Гм. Эх, мне бы эту книгу лет так 20 назад...