silent_gluk: (Default)
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк ([personal profile] silent_gluk) wrote2012-02-04 05:02 am

П.Ротфусс, "Имя ветра"

Мало мне было уже ожидаемых продолжений/завершений циклов - так вот еще один в списке ожидания прибавился. Причем что плохо - это перевод, т.е. сначала ждать, пока оно появится на языке оригинала, а потом - надеяться, что переведут и издадут. Что хорошо - так это то, что перевод с английского: в крайнем случае, можно будет попробовать добыть оригинал (ага, вторая книга уже вышла... а вот насчет третьей я что-то не поняла.)

С одной стороны, это модная ныне тема магических "образовательных учреждений" (школ, университетов, академий и проч.). Хотя, пожалуй, это ближе к "Школе в Кармартене", чем к Хогвартсу и даже Старминской школе чародеев, пифий и травниц. Это я про уровень/манеру обучения. А вот с точки зрения характеров преподавателей и студентов - кажется, Хогвартс все же ближе. (Задумчиво: Вот у Ле Гуин... между прочим, вы будете смеяться, но у нее тоже можно найти какой-то аналог противостоянию Поттера и Малфоя или, применительно к сабжу, Квоута и Амброза. Это что, "фишка" всех произведений об учебных заведениях, где обучающиеся живут отдельно от семьи? Или только фэнтезийных?)

С другой стороны - история мальчика из, в общем, "благополучной семьи" (хотя у меня есть много сомнений - а можно ли так называть семьи в фэнтези? Семьи бродячих артистов - в частности? Ну да, в общем, у него были родители, которые его не били, а заботились, и любили друг друга. И его), всего лишился и теперь постепенно выкарабкивается обратно, попутно а) стремясь воплотить свою детскую мечту, б) отомстить за смерть родителей.

Я понимаю, что это все выглядит как-то стандартно, кроме того, практически все линии не закончены (впереди еще минимум 2 книги)... Но все же что-то в ней есть цепляющее. Возможно, как раз незавершенность, не-отвеченность многих вопросов?

Спасибо [livejournal.com profile] polakow за книгу!

Post a comment in response:

If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org