silent_gluk | А вот еще частый ход в литературе...

Когда персонажа "чужие" (ну, сравнительно чужие - одноклассники, учителя и т.д.) люди понимают куда лучше, чем "свои" (родственники).

Только вот почему-то мне глючится, что часто это показывается как _нормальная_ ситуация. Может, и не нормативно, но хотя бы дескриптивно. С другой стороны, обычно кончается-то "увеличением количества понимания", что не так уж и плохо.