Очень характерная цитата...

[silent_gluk]

"Не зная английского, я отчетливо понимал одно слово — бизнес. Оно мелькало как идол, которому они поклонялись и которое определяло все их земные помыслы. В нашем лексиконе его не было. Мы вполне обходились без него."

(Речь идет об американских военных, с которыми советские встретились на Эльбе; в сущности, как раз об этой встрече рассказчик и говорит.)

Собеседники, американцев не видевшие (и, подозреваю, языка тоже не знающие), согласно кивают: да, так оно и есть.

Comments

[lxe]

"Татарин все звал какую-то Аллу, видимо, невесту".

Re: Reply to your entry. [ silent_gluk - 1202

[silent_gluk]

Ну, тут хотя бы без обобщений обходятся...