Годовщина усыновления

[silent_gluk]

Сегодня мы отмечаем годовщину усыновления мной ЖЖ-сообщества zemnomorje ( https://zemnomorje.livejournal.com/ ). Посвященного творчеству Урсулы Ле Гуин (изначально только циклу про Земноморье, но потом тематика явочным порядком расширилась - не то чтобы это чему-то помогло).

Уже 8 лет (с 2012 года)...

Не сказать, что за эти 8 лет ему стало сильно хорошо, но, по крайней мере, спама там нет.

Пойду в честь этого события напишу туда пост.

Comments

[sposterig]

Они схожи своим вниманием к природе человека и интересом к возможности её радикального изменения. Также они схожи верой в безграничный потенциал человечества. Но сильно отличаются тем, что они принципиально аполитичны, а она политизирована и революционна. Эта разница послужила бы серьёзным барьером для качественного перевода.

Re: Reply to your entry. [ silent_gluk - 1421

[silent_gluk]

Но переводили же они Нортон и Уиндема...