Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
silent_gluk) wrote2026-02-17 06:48 am
silent_gluk) wrote2026-02-17 06:48 am
Entry tags:
Зиланткон-2025. Часть 8
Продолжим разговор о Зилантконе-2025 и о том самом фото- и текстоемком мероприятии, гвозде программы Зиланткона, ради которого я сбежала с доклада Лаэрвен.
Вместо эпиграфа: "Миф есть описание действительного события в восприятии дурака и в обработке поэта". Так вот, вашему вниманию предлагается вторая часть: восприятие дурака.
Напомню, что в начале ноября 2025 года традиционно состоялся очередной Зиланткон. Если кому интересно, уже 34/35: 35 по счету, 34 - по нумерации, потому что вместо юбилейного № 30 в 2020 году состоялся №29 3/4, и 21, на котором я побывала (какой кошмар...). Я тоже уже традиционно (и удивительно: и в этом году меня оттуда не выгнали. Интересно, удастся ли продержаться и следующий год?) была при газете/новостном сайте Зиланткона - "Летящем Зиланте" (интересно, сколько лет я при нем состою? Кажется, с 2013 года официально. Правда, в 2014 мы официально были при Фантлабе. Ну и, наверное, до 2013 мы с Романом туда просто писали тексты - иначе с чего бы мы стали работниками "Летящего Зиланта"?). Жаль, что "Летящий Зилант" уже несколько лет существует только в виде группы ВКонтакте ( https://vk.com/let_zilant ). Бумажная газета мне нравилась больше. Хотя, конечно, с нею гораздо больше мороки (верстать, печатать...). От состояния работником при "Летящем Зиланте" много пользы: я для него пишу отчеты о посещенных мероприятиях, а потом (исходя из того, что не все мои френды читают "Летящий Зилант") утаскиваю эти же отчеты в блоги. (Кстати, мне тут ЖЖ присылает напоминалки, "О чем вы писали в этот день", прислал он и напоминания о старых постах про Зилантконы. Раньше отчеты о мероприятиях у меня выходили лучше.)
Проходил Зиланткон в ДК имени Ленина, он же Культурно-досуговый комплекс имени В.И. Ленина, он же Ленин-Сарай. Я еще успела застать времена, когда Зиланткон занимал своей официальной программой три здания (ДК имени Ленина, ДК - или как там его, в общем, Гайдар-Сарай - имени Гайдара и Казанский авиационный техникум), а уж что творилось на неофициальной программе в "местах массовых поселений" - школах (2 шт., бюджетное поселение на пенках), КАПО, оно же профилакторий (удобств больше) и гостиницах (удобств совсем много) - я и не представляю; немного видела, что происходит после официальной программы в ДК - где к тому же еще и жили в разных закутках и не только. Но ныне все мероприятия происходят только в КДК имени Ленина, а поселение самостоятельное (хотя для избранных работников - "на месте работы", в КДК; приятно было узнать, что меня помнят/любят/ценят настолько, что предложили поселиться в КДК - это было бы очень удобно и экономило бы много сил, времени и денег, но увы: я уже не способна спать на пенках, т.е. спать-то способна, а вот встать с пола - нет, да и моя манера вставать в 1.30 ночи/утра и начинать шебуршать вряд ли порадовала бы окружающих; так что уже второй год я по вашим советам снимаю квартиру через "Островок"; в прошлом году вы мне посоветовали очень хорошую и недорогую квартиру, я ее и в этом году хотела снять, но опоздала и она была занята, самостоятельно нашла другую, еще ближе к КДК, и все бы в ней было хорошо, кроме тараканов - я их очень боюсь - и практического отсутствия Интернета: только по "белому списку", это когда поискать что-то в Интернете можно, а посмотреть, что именно нашел, - уже сильно не всегда; вот что получается, когда тупая жаба действует самостоятельно - уверена, если бы я попросила вас о совете и помощи, вы бы мне подобрали недалеко расположенную квартиру _без_ тараканов и проблем, в том числе с Интернетом; правда, с другой стороны, если учесть ее расположение - может, и смириться с тараканами и отсутствием Интернета? Уж очень хорошо расположена была.).
Минута занимательной статистики: было заявлено 309 мероприятий (не считая тех, которые состоялись спонтанно в ходе Зиланткона), я хотела посетить 84, посетила же в результате 21. Жалкий результат... (Площадок же было 16 и "Ярмарка", из них посещено 5. И "Ярмарка". И то с натяжкой, потому что "Хоббичья Норка" была посещаема исключительно пробегом.)
Теперь - собственно рассказ о Зилантконе. Заранее прошу прощения за качество (точнее, его отсутствие) фотографий. Хорошие фотографии - у mik25 в ЖЖ ( http://mik25.livejournal.com/ : https://mik25.livejournal.com/653891.html , https://mik25.livejournal.com/653721.html , https://mik25.livejournal.com/653312.html , https://mik25.livejournal.com/653216.html )
Напоминаю, что в этом году на Зиланткон привезли фэнтези-мюзикл "Последнее испытание" (в постановке Полины Нахимовской, она же ДнД-версия). (Круг замкнулся: еще в прошлом веке на Зилантконе были представлены первые песни будущего мюзикла, и вот на Зилантконе - полная версия. Круг замкнулся еще раз: когда-то именно партия в ДнД, Dungeons&Dragons, настольную ролевую игру, легла в основу серии книг, и вот теперь мюзикл "обрамлен" партией в ДНД.) Напомню, что мюзикл написан по мотивам серии книг "Сага о Копье" (оно же "Dragonlance”, авторы М.Уэйс и Т.Хикмен) и что на данный момент существует несколько различных постановок, а также фильм и аудиоверсия. В сущности, вот что знает Википедия (до которой я наконец дорвалась!) о постановках: аудиоверсия (2009), предпремьера/видеоверсия (Полина Меньших, 2014 год), стационарная постановка Полины Меньших (2014-2016; вот именно на нее я ходила, кажется), гастрольная постановка Руслана Герасименко (2015-2017), видеоверсия спектакля (Полина Меньших, 2016 год), фильм-спектакль (Руслан Герасименко, 2017 год), стационарная постановка Руслана Герасименко (2018-2022), концертная версия мюзикла в постановке театра "Вита" (Постановка Полины Нахимовской, 8 марта 2023), постановка Дарьи Январиной в театре "Этериус" (2023, 2024), постановка Полины Нахимовской (с 2023 - наше время; вот ее и привезли в Казань), концертная версия театра "Этериус", реж. Михаил Сидоренко (2024 - наше время), постановка Василия Заржецкого (2024 - наше время).
Исполнители:
Игрок - Роман Графов
Астинус (он же Мастер) - Рустим Бахтияров
Рейстлин - Александр Рычков
Крисания - Дарья Бурлюкало
Такхизис - Ирина Потехина
Карамон - Михаил Потехин
Даламар - Максим Раковский
Суккуб - Дарья Ким
Кошмар - Влад Ясинский
Король-Жрец - Святослав Беседин
Пар-Салиан - Александр Белчев
Тика - Юлия Пак
Композитор - Антон Круглов
Либретто - Елена Ханпира
Режиссер - Полина Нахимовская
Хореограф - Александр Крапивин
Бои - Антон Захаров
Пластика - Екатерина Абрамова
Сюжетов у постановки П.Нахимовской, в общем, два. Один - как Игрок и Мастер играли партию в настольную ролевую игру, а второй - что, собственно говоря, в той партии происходило, а происходило там следующее: как говорят в определенных кругах, "пацан к успеху шел". И ему пофартило. Но, увы, пофартило слишком (подробнее пересказ сюжета утащим из Википедии, и он будет чуть ниже). Два сюжета, естественно, переплетаются, а главные герои являются, в какой-то степени, отражениями друг друга ("мадам Бовари - это я", - когда-то сказал Флобер. "Рейстлин Маджере - это я", - мог бы повторить Игрок.)
Тексты приводятся по: https://vk.com/topic-6656160_22880128 . Если они и не дословно соответствуют исполненному на Зилантконе тексту, то общая суть-то сохраняется. Краткое содержание частей - по Википедии.
Предыстория: Рейстлин Маджере хочет стать богом, а для того ему надо войти в Бездну и победить Такхизис (и иных богов). Чтобы войти в Бездну, нужны: светлая жрица (имеется в лице Крисании, но пока не в курсе) и Врата в Бездну (имеются).
Часть третья. "Легенда о Вратах". Продолжение.
"Колыбельная". Карамон, Рейстлин.
"Колыбельная". Карамон, Рейстлин, на заднем плане - Карамон в детстве.
"Колыбельная". Карамон и Рейстлин в детстве.
Карамон:
Ты помнишь клен у забора?
Ты помнишь лапту и прятки?
Все это минуло так скоро...
Так скоро и безвозвратно.
Вольно презирать нам детство,
Но детство нас не забыло.
И нам никуда не деться
От тех, кем мы раньше были.
Пусть эта ночь минует нескоро!
Пусть брату в моих объятьях
Приснится наш клен у забора...
Приснится, что мы еще братья,
Неразлучные братья...
Вновь ты болезненный мальчик,
А я - твой брат бестолковый.
И мы бредем наудачу,
Сбежав из муторной школы.
Когда небеса рассветит,
Когда затянутся раны,
Мы вспомним, что мы больше не дети,
И это будет так странно...
"Присяга". Крисания, Такхизис.
Крисания:
Ты был прав, меня отвергнув,
Ты сильней меня и чище.
Ты себе остался верен,
Ты высокой цели ищешь!
Буду я тебя достойна!
Заслужу твое признанье!
Покажу, на что способна
Дочь святого Паладайна!
Брать с меня по высшей мере
Обещай мне, обещай!
Малодушья, маловерья
Не прощай мне, не прощай!
Оступлюсь - не милосердствуй,
А предам - не снисходи.
Не смягчай к проступкам сердца,
Без сомнений осуди.
Будь со мной прямей и строже,
Чем Всевышний Судия!
Нет мне нежности дороже,
Чем взыскательность твоя.
Снисхождения не надо!
Оправдания не жду!
Мне любовь твоя - награда!
За нее и в ад сойду!
Мастер и Игрок обсуждают дальнейшие действия персонажей. На переднем плане - Рейстлин и Крисания.
"Испытание огнем". Рейстлин, Крисания, Мастер, Игрок.
Рейстлин:
Мотылек - к огоньку...
Ключик - к замку...
Черное - к белому...
Разделенное - к целому...
Крисания:
Нам дается лишь раз
Вознестись - или пасть -
Испытания час,
Призывающий нас!
Рейстлин:
Шагни в эту Сферу Огня,
Светом стань для меня -
Мы взлетим, словно два крыла!
Крисания:
В огонь я пойду за тобой,
Ибо в сердце - любовь,
Что, как пламя его, светла!
Вместе:
В зареве творящем обретем
Ключ, что выплавляется огнем...
Огнем... Огнем... Огнем...
Где мы вдвоем...
Сладко делить с тобой вдвоем
Боль испытания огнем!..
Пылать живыми искрами
В огне, как мы, неистовом!
Боль будет завтра, а пока
Бьется огонь в моих руках,
Соединяя в целое
Черное и белое!..
Рейстлин:
...Силу и власть!..
Крисания:
...Любовь, веру и страсть мою!..
Рейстлин:
...Единственный раз...
Крисания:
...С тобой вместе дотла сгорю!..
Вместе:
С тобой вместе дотла сгорю...
С тобой вместе дотла сгорю...
С тобой в едином огне сгорю!..
(Врата Бездны открываются)
И на этом заканчивается третья часть.
Четвертая часть. "Властелин ничего". "В Бездне мага и жрицу встречает Такхизис, готовая вырваться на свободу. В благодарность за освобождение она предлагает Рейстлину место в своей свите, но он хочет большего и бросает ей вызов. Чародей выходит победителем из битвы с легионами тьмы, но не может справиться с кошмарами из своего детства, насланными Такхизис. Обессиленный Рейстлин оказывается на краю гибели, и Крисания спасает его силой своей любви, сама при этом попадая под удар богини тьмы. Раненая и ослепленная Крисания просит Рейстлина провести с ней последние минуты. Однако маг верит: чтобы стать богом, он должен отречься от сострадания и своей любви к Крисании. Он уходит, оставляя жрицу умирать в одиночестве. Рейстлин одного за другим побеждает всех богов Кринна, увеличивая свое могущество, но мир при этом гибнет. Оставшись в полном одиночестве на руинах погибшего мира, Рейстлин, наконец, познает истину: то, что он считал постыдной слабостью, на самом деле необходимо для сотворения нового мира, ведь Бог, лишенный сердца, не способен созидать".
Композиции:
"Встреча с Такхизис"
"Изида под покрывалом"
"Кошмары"
"Танго со Смертью"
"Жертва"
"Отречение" / "Легенда чародея"
"Бессмысленно, как всякая жестокость"
"Властелин ничего"
"Встреча с Такхизис". Рейстлин, Крисания, Такхизис.
"Встреча с Такхизис". Рейстлин, Такхизис.
"Встреча с Такхизис". Крисания, Рейстлин.
"Встреча с Такхизис". Суккуб (кажется), Крисания, Рейстлин, Такхизис.
"Встреча с Такхизис". Крисания, Рейстлин, Такхизис.
Такхизис:
Здравствуй, освободитель, любовник-герой,
Наконец ты пришел, полагаю, за мной.
Ученик вновь исполнил учителя волю...
Похвально...
Я уж думала, может, наживка не та?
Но ты все же пришел и открыл мне врата.
Похвально... Да...
Да, я могла бы уйти одна, оставляя тебя в темноте,
Но дарю тебе место в тени у подножия трона.
Кем ты был, забудь, отныне ты моя тень,
Так последуй за мной в королевство, что мне уготовал.
Иди ко мне, встань рядом со мной.
Иди ко мне, встань рядом со мной.
Рейстлин:
О моя темная Госпожа, позволь мне наконец преклонить пред тобой колени.
Я пришел сюда не искать подачки
И твоим слугой никогда не был,
Следовал я только своей задаче,
В ад сошел, чтоб сделать подвластным небо.
Да, я подчинялся тебе до срока
С целью, чтоб освоить твое оружье.
Им я расчищаю себе дорогу,
На которой мне конкурент не нужен.
Тот, кто видел однажды тьму, не сумеет ее забыть,
Он слугой ей не может быть, и глаза не солгут ему.
Такхизис:
Не с моего ли голоса поешь эту песню?
Но я пока хозяйка тени своей!
Ничтожество Рейстлин,
Займи свое место здесь, в царстве теней!
(Затем в некоторых версиях шла "Изида под покрывалом", но в этой ее нет. Но текст приведем:
Я - смерть и рожденье;
Я - взлет и паденье;
Я - мир и боренье, покой и движенье;
Я - то, что ты ищешь, чего избегаешь.
Я - то, что ты жаждешь и что отвергаешь.
Походкой беспечной,
Пришла ниоткуда,
Была я извечно
И вечно пребуду,
Какой меня видишь,
Такой к тебе выйду,
Погибельной страстью,
Любовью и жизнью!
Не счесть моих ликов,
Не счесть воплощений,
Предсмертный твой крик я
И стон наслажденья.
Блуждая во мраке,
Открой мое имя,
Какой меня видишь,
Такой к тебе выйду!
Сделай выбор, маг!
Только руку протяни!
Сделай первый шаг.
Покрывало подними!
Я - купол небесный;
Я - недра земные,
Молитвы святые
И смрадная бездна;
Я - мать твоя, Рейстлин!
Я - смерть твоя, Рейстлин!
Соперник и недруг!
Сестра и невеста!
Не счесть моих ликов,
Не счесть воплощений,
Предсмертный твой крик я
И стон наслажденья!
Прочти эти знаки,
Что я начертала,
Со смутного лика
Сорви покрывало!
Во мраке бессильны
Все мудрости мага.
Познай свою гибель!
Познай свое благо!
Меж страхом и верой,
Надеждой и крахом
Один только выбор,
Один только шаг твой.
Сделай выбор, маг!)
"Кошмары". Рейстлин, Суккуб.
"Кошмары". Рейстлин, дети (балет).
Суккуб:
Не меня ли ищешь, молодой Рейстлин?
Отчего не смотришь мне в глаза, глупый?
Разве я тебе не кажусь красивой?
Не упрямься, мальчик, не гляди букой.
Ты меня не хочешь, молодой Маджере?
Может, ты не очень-то в себе уверен?
Надышался пылью от своих книжек,
Лучше с твоим братом познакомлюсь ближе!
Слабак!
Дети:
Узнаешь товарищей по играм детства?
Это ты от нас как от чумы бегал!
Ты теперь могучий, ты теперь великий,
Но от детства никуда тебе не деться!
Покажи, Рейстлин, покажи фокус!
Ты один, и брат твой не придет на помощь!
Ты колдун великий, но погас посох,
И теперь ты наши кулаки вспомнишь!
Слабак!
Рейстлин, ты слабак!
Пожонглируй шариками, друг Рейстлин!
Мы кошмар и мука твоего детства!
Против нас бессильны все твои заклятья!
Мы твои страхи, мы твоя память!
Мы твоя мука, мы твоя память!
Мы твоя мука, мы твоя память!
Ты один, Рейстлин, на краю могилы,
Мы твои жалкие сосем силы.
Мы кошмар и мука юности и детства,
И тебе смертельную споем песню!
Умирай, Рейстлин!
Умирай, Рейстлин!
Умирай, умирай, умирай, Рейстлин!
Ты один, и брат твой не придет на помощь.
Ты колдун великий, но погас посох,
И теперь ты наши кулаки вспомнишь!
И теперь ты наши кулаки вспомнишь!
Слабак! Слабак! Слабак! Слабак!
(Рейстлин зовет сначала Карамона, но тот не отзывается, а потом - мать. И та отзывается. Или не она.)
"Танго со Смертью". Рейстлин и, кажется, Такхизис в образе его матери.
Сынок, мне так страшно здесь было одной,
Но милый мой сын снова рядом со мной.
Как в детстве, приник к материнской груди..
Мой мальчик, нас ждет только тьма впереди.
Только тьма впереди.
Только тьма.
Она за левым плечом твоим,
Оглянись! Что же ты медлишь?
Она чарует, как взгляд змеи,
Пленит, как яда глоток.
Она легка, как последний вздох.
Танцуй же со смертью, мой маленький бог.
Иди ко мне, будь рядом со мной!
Иди ко мне, будь рядом со мной!
Хочешь птицей вспорхнуть,
Но душа тяжела.
Ею я завладела и на дно увлекла.
И со мною навек
Ты останешься здесь.
Мальчик мой, ты же знаешь,
Что любовь - это смерть.
Смерть за левым плечом твоим,
Оглянись! Что же ты медлишь?
Она чарует, как взгляд змеи,
Пьянит, как последний вздох.
Она сладка, как яда глоток.
Танцуй же со смертью, мой маленький бог.
Иди ко мне, будь рядом со мной.
"Жертва". Крисания, Рейстлин.
Крисания:
Я с тобой, я здесь! Рейстлин!
Такхизис:
Поздно! Бедный мальчик уже не дышит...
Крисания:
Я не отдам его тебе!
Рейстлин! Открой глаза! Очнись!!!
Что я могу ради любви моей?
Взлететь, словно птица,
Или сорваться за ней вниз?..
Ведь это так просто:
Одно испытанье двоим!
Вспыхнем, как звезды, -
И в пламени этом сгорим!
Боже, дай мне сил
Силы в него вдохнуть!
Дай в последний раз
В эти глаза взглянуть!
Веришь ли ты мне?
Я муку любую приму!
Боль твою и смерть -
Все на себя возьму!
Без страха одна во Тьму
За сердцем твоим шагну!
В этом тебе клянусь!!!
Доверь мне сердце свое,
И в ладонях моих пусть забьется оно опять!
Всю жизнь, что мне богом дана,
Я готова до дня за тебя одного отдать!
Все я могу ради моей любви!
Душу забирай, только прошу - живи!
Только прошу - живи! Живи!!!
Рейстлин:
Крисания?!
Крисания:
Рейстлин?!
Такхизис:
Мне жаль тебя, детка,
Но пламя всегда оставляет свой след...
Глаза не солгут тебе боле,
Когда их нет!..
(Ослепляет Крисанию и, смеясь, исчезает.)
Продолжение следует. Когда-нибудь.
Вместо эпиграфа: "Миф есть описание действительного события в восприятии дурака и в обработке поэта". Так вот, вашему вниманию предлагается вторая часть: восприятие дурака.
Напомню, что в начале ноября 2025 года традиционно состоялся очередной Зиланткон. Если кому интересно, уже 34/35: 35 по счету, 34 - по нумерации, потому что вместо юбилейного № 30 в 2020 году состоялся №29 3/4, и 21, на котором я побывала (какой кошмар...). Я тоже уже традиционно (и удивительно: и в этом году меня оттуда не выгнали. Интересно, удастся ли продержаться и следующий год?) была при газете/новостном сайте Зиланткона - "Летящем Зиланте" (интересно, сколько лет я при нем состою? Кажется, с 2013 года официально. Правда, в 2014 мы официально были при Фантлабе. Ну и, наверное, до 2013 мы с Романом туда просто писали тексты - иначе с чего бы мы стали работниками "Летящего Зиланта"?). Жаль, что "Летящий Зилант" уже несколько лет существует только в виде группы ВКонтакте ( https://vk.com/let_zilant ). Бумажная газета мне нравилась больше. Хотя, конечно, с нею гораздо больше мороки (верстать, печатать...). От состояния работником при "Летящем Зиланте" много пользы: я для него пишу отчеты о посещенных мероприятиях, а потом (исходя из того, что не все мои френды читают "Летящий Зилант") утаскиваю эти же отчеты в блоги. (Кстати, мне тут ЖЖ присылает напоминалки, "О чем вы писали в этот день", прислал он и напоминания о старых постах про Зилантконы. Раньше отчеты о мероприятиях у меня выходили лучше.)
Проходил Зиланткон в ДК имени Ленина, он же Культурно-досуговый комплекс имени В.И. Ленина, он же Ленин-Сарай. Я еще успела застать времена, когда Зиланткон занимал своей официальной программой три здания (ДК имени Ленина, ДК - или как там его, в общем, Гайдар-Сарай - имени Гайдара и Казанский авиационный техникум), а уж что творилось на неофициальной программе в "местах массовых поселений" - школах (2 шт., бюджетное поселение на пенках), КАПО, оно же профилакторий (удобств больше) и гостиницах (удобств совсем много) - я и не представляю; немного видела, что происходит после официальной программы в ДК - где к тому же еще и жили в разных закутках и не только. Но ныне все мероприятия происходят только в КДК имени Ленина, а поселение самостоятельное (хотя для избранных работников - "на месте работы", в КДК; приятно было узнать, что меня помнят/любят/ценят настолько, что предложили поселиться в КДК - это было бы очень удобно и экономило бы много сил, времени и денег, но увы: я уже не способна спать на пенках, т.е. спать-то способна, а вот встать с пола - нет, да и моя манера вставать в 1.30 ночи/утра и начинать шебуршать вряд ли порадовала бы окружающих; так что уже второй год я по вашим советам снимаю квартиру через "Островок"; в прошлом году вы мне посоветовали очень хорошую и недорогую квартиру, я ее и в этом году хотела снять, но опоздала и она была занята, самостоятельно нашла другую, еще ближе к КДК, и все бы в ней было хорошо, кроме тараканов - я их очень боюсь - и практического отсутствия Интернета: только по "белому списку", это когда поискать что-то в Интернете можно, а посмотреть, что именно нашел, - уже сильно не всегда; вот что получается, когда тупая жаба действует самостоятельно - уверена, если бы я попросила вас о совете и помощи, вы бы мне подобрали недалеко расположенную квартиру _без_ тараканов и проблем, в том числе с Интернетом; правда, с другой стороны, если учесть ее расположение - может, и смириться с тараканами и отсутствием Интернета? Уж очень хорошо расположена была.).
Минута занимательной статистики: было заявлено 309 мероприятий (не считая тех, которые состоялись спонтанно в ходе Зиланткона), я хотела посетить 84, посетила же в результате 21. Жалкий результат... (Площадок же было 16 и "Ярмарка", из них посещено 5. И "Ярмарка". И то с натяжкой, потому что "Хоббичья Норка" была посещаема исключительно пробегом.)
Теперь - собственно рассказ о Зилантконе. Заранее прошу прощения за качество (точнее, его отсутствие) фотографий. Хорошие фотографии - у mik25 в ЖЖ ( http://mik25.livejournal.com/ : https://mik25.livejournal.com/653891.html , https://mik25.livejournal.com/653721.html , https://mik25.livejournal.com/653312.html , https://mik25.livejournal.com/653216.html )
Напоминаю, что в этом году на Зиланткон привезли фэнтези-мюзикл "Последнее испытание" (в постановке Полины Нахимовской, она же ДнД-версия). (Круг замкнулся: еще в прошлом веке на Зилантконе были представлены первые песни будущего мюзикла, и вот на Зилантконе - полная версия. Круг замкнулся еще раз: когда-то именно партия в ДнД, Dungeons&Dragons, настольную ролевую игру, легла в основу серии книг, и вот теперь мюзикл "обрамлен" партией в ДНД.) Напомню, что мюзикл написан по мотивам серии книг "Сага о Копье" (оно же "Dragonlance”, авторы М.Уэйс и Т.Хикмен) и что на данный момент существует несколько различных постановок, а также фильм и аудиоверсия. В сущности, вот что знает Википедия (до которой я наконец дорвалась!) о постановках: аудиоверсия (2009), предпремьера/видеоверсия (Полина Меньших, 2014 год), стационарная постановка Полины Меньших (2014-2016; вот именно на нее я ходила, кажется), гастрольная постановка Руслана Герасименко (2015-2017), видеоверсия спектакля (Полина Меньших, 2016 год), фильм-спектакль (Руслан Герасименко, 2017 год), стационарная постановка Руслана Герасименко (2018-2022), концертная версия мюзикла в постановке театра "Вита" (Постановка Полины Нахимовской, 8 марта 2023), постановка Дарьи Январиной в театре "Этериус" (2023, 2024), постановка Полины Нахимовской (с 2023 - наше время; вот ее и привезли в Казань), концертная версия театра "Этериус", реж. Михаил Сидоренко (2024 - наше время), постановка Василия Заржецкого (2024 - наше время).
Исполнители:
Игрок - Роман Графов
Астинус (он же Мастер) - Рустим Бахтияров
Рейстлин - Александр Рычков
Крисания - Дарья Бурлюкало
Такхизис - Ирина Потехина
Карамон - Михаил Потехин
Даламар - Максим Раковский
Суккуб - Дарья Ким
Кошмар - Влад Ясинский
Король-Жрец - Святослав Беседин
Пар-Салиан - Александр Белчев
Тика - Юлия Пак
Композитор - Антон Круглов
Либретто - Елена Ханпира
Режиссер - Полина Нахимовская
Хореограф - Александр Крапивин
Бои - Антон Захаров
Пластика - Екатерина Абрамова
Сюжетов у постановки П.Нахимовской, в общем, два. Один - как Игрок и Мастер играли партию в настольную ролевую игру, а второй - что, собственно говоря, в той партии происходило, а происходило там следующее: как говорят в определенных кругах, "пацан к успеху шел". И ему пофартило. Но, увы, пофартило слишком (подробнее пересказ сюжета утащим из Википедии, и он будет чуть ниже). Два сюжета, естественно, переплетаются, а главные герои являются, в какой-то степени, отражениями друг друга ("мадам Бовари - это я", - когда-то сказал Флобер. "Рейстлин Маджере - это я", - мог бы повторить Игрок.)
Тексты приводятся по: https://vk.com/topic-6656160_22880128 . Если они и не дословно соответствуют исполненному на Зилантконе тексту, то общая суть-то сохраняется. Краткое содержание частей - по Википедии.
Предыстория: Рейстлин Маджере хочет стать богом, а для того ему надо войти в Бездну и победить Такхизис (и иных богов). Чтобы войти в Бездну, нужны: светлая жрица (имеется в лице Крисании, но пока не в курсе) и Врата в Бездну (имеются).
Часть третья. "Легенда о Вратах". Продолжение.
"Колыбельная". Карамон, Рейстлин.
"Колыбельная". Карамон, Рейстлин, на заднем плане - Карамон в детстве.
"Колыбельная". Карамон и Рейстлин в детстве.
Карамон:
Ты помнишь клен у забора?
Ты помнишь лапту и прятки?
Все это минуло так скоро...
Так скоро и безвозвратно.
Вольно презирать нам детство,
Но детство нас не забыло.
И нам никуда не деться
От тех, кем мы раньше были.
Пусть эта ночь минует нескоро!
Пусть брату в моих объятьях
Приснится наш клен у забора...
Приснится, что мы еще братья,
Неразлучные братья...
Вновь ты болезненный мальчик,
А я - твой брат бестолковый.
И мы бредем наудачу,
Сбежав из муторной школы.
Когда небеса рассветит,
Когда затянутся раны,
Мы вспомним, что мы больше не дети,
И это будет так странно...
"Присяга". Крисания, Такхизис.
Крисания:
Ты был прав, меня отвергнув,
Ты сильней меня и чище.
Ты себе остался верен,
Ты высокой цели ищешь!
Буду я тебя достойна!
Заслужу твое признанье!
Покажу, на что способна
Дочь святого Паладайна!
Брать с меня по высшей мере
Обещай мне, обещай!
Малодушья, маловерья
Не прощай мне, не прощай!
Оступлюсь - не милосердствуй,
А предам - не снисходи.
Не смягчай к проступкам сердца,
Без сомнений осуди.
Будь со мной прямей и строже,
Чем Всевышний Судия!
Нет мне нежности дороже,
Чем взыскательность твоя.
Снисхождения не надо!
Оправдания не жду!
Мне любовь твоя - награда!
За нее и в ад сойду!
Мастер и Игрок обсуждают дальнейшие действия персонажей. На переднем плане - Рейстлин и Крисания.
"Испытание огнем". Рейстлин, Крисания, Мастер, Игрок.
Рейстлин:
Мотылек - к огоньку...
Ключик - к замку...
Черное - к белому...
Разделенное - к целому...
Крисания:
Нам дается лишь раз
Вознестись - или пасть -
Испытания час,
Призывающий нас!
Рейстлин:
Шагни в эту Сферу Огня,
Светом стань для меня -
Мы взлетим, словно два крыла!
Крисания:
В огонь я пойду за тобой,
Ибо в сердце - любовь,
Что, как пламя его, светла!
Вместе:
В зареве творящем обретем
Ключ, что выплавляется огнем...
Огнем... Огнем... Огнем...
Где мы вдвоем...
Сладко делить с тобой вдвоем
Боль испытания огнем!..
Пылать живыми искрами
В огне, как мы, неистовом!
Боль будет завтра, а пока
Бьется огонь в моих руках,
Соединяя в целое
Черное и белое!..
Рейстлин:
...Силу и власть!..
Крисания:
...Любовь, веру и страсть мою!..
Рейстлин:
...Единственный раз...
Крисания:
...С тобой вместе дотла сгорю!..
Вместе:
С тобой вместе дотла сгорю...
С тобой вместе дотла сгорю...
С тобой в едином огне сгорю!..
(Врата Бездны открываются)
И на этом заканчивается третья часть.
Четвертая часть. "Властелин ничего". "В Бездне мага и жрицу встречает Такхизис, готовая вырваться на свободу. В благодарность за освобождение она предлагает Рейстлину место в своей свите, но он хочет большего и бросает ей вызов. Чародей выходит победителем из битвы с легионами тьмы, но не может справиться с кошмарами из своего детства, насланными Такхизис. Обессиленный Рейстлин оказывается на краю гибели, и Крисания спасает его силой своей любви, сама при этом попадая под удар богини тьмы. Раненая и ослепленная Крисания просит Рейстлина провести с ней последние минуты. Однако маг верит: чтобы стать богом, он должен отречься от сострадания и своей любви к Крисании. Он уходит, оставляя жрицу умирать в одиночестве. Рейстлин одного за другим побеждает всех богов Кринна, увеличивая свое могущество, но мир при этом гибнет. Оставшись в полном одиночестве на руинах погибшего мира, Рейстлин, наконец, познает истину: то, что он считал постыдной слабостью, на самом деле необходимо для сотворения нового мира, ведь Бог, лишенный сердца, не способен созидать".
Композиции:
"Встреча с Такхизис"
"Изида под покрывалом"
"Кошмары"
"Танго со Смертью"
"Жертва"
"Отречение" / "Легенда чародея"
"Бессмысленно, как всякая жестокость"
"Властелин ничего"
"Встреча с Такхизис". Рейстлин, Крисания, Такхизис.
"Встреча с Такхизис". Рейстлин, Такхизис.
"Встреча с Такхизис". Крисания, Рейстлин.
"Встреча с Такхизис". Суккуб (кажется), Крисания, Рейстлин, Такхизис.
"Встреча с Такхизис". Крисания, Рейстлин, Такхизис.
Такхизис:
Здравствуй, освободитель, любовник-герой,
Наконец ты пришел, полагаю, за мной.
Ученик вновь исполнил учителя волю...
Похвально...
Я уж думала, может, наживка не та?
Но ты все же пришел и открыл мне врата.
Похвально... Да...
Да, я могла бы уйти одна, оставляя тебя в темноте,
Но дарю тебе место в тени у подножия трона.
Кем ты был, забудь, отныне ты моя тень,
Так последуй за мной в королевство, что мне уготовал.
Иди ко мне, встань рядом со мной.
Иди ко мне, встань рядом со мной.
Рейстлин:
О моя темная Госпожа, позволь мне наконец преклонить пред тобой колени.
Я пришел сюда не искать подачки
И твоим слугой никогда не был,
Следовал я только своей задаче,
В ад сошел, чтоб сделать подвластным небо.
Да, я подчинялся тебе до срока
С целью, чтоб освоить твое оружье.
Им я расчищаю себе дорогу,
На которой мне конкурент не нужен.
Тот, кто видел однажды тьму, не сумеет ее забыть,
Он слугой ей не может быть, и глаза не солгут ему.
Такхизис:
Не с моего ли голоса поешь эту песню?
Но я пока хозяйка тени своей!
Ничтожество Рейстлин,
Займи свое место здесь, в царстве теней!
(Затем в некоторых версиях шла "Изида под покрывалом", но в этой ее нет. Но текст приведем:
Я - смерть и рожденье;
Я - взлет и паденье;
Я - мир и боренье, покой и движенье;
Я - то, что ты ищешь, чего избегаешь.
Я - то, что ты жаждешь и что отвергаешь.
Походкой беспечной,
Пришла ниоткуда,
Была я извечно
И вечно пребуду,
Какой меня видишь,
Такой к тебе выйду,
Погибельной страстью,
Любовью и жизнью!
Не счесть моих ликов,
Не счесть воплощений,
Предсмертный твой крик я
И стон наслажденья.
Блуждая во мраке,
Открой мое имя,
Какой меня видишь,
Такой к тебе выйду!
Сделай выбор, маг!
Только руку протяни!
Сделай первый шаг.
Покрывало подними!
Я - купол небесный;
Я - недра земные,
Молитвы святые
И смрадная бездна;
Я - мать твоя, Рейстлин!
Я - смерть твоя, Рейстлин!
Соперник и недруг!
Сестра и невеста!
Не счесть моих ликов,
Не счесть воплощений,
Предсмертный твой крик я
И стон наслажденья!
Прочти эти знаки,
Что я начертала,
Со смутного лика
Сорви покрывало!
Во мраке бессильны
Все мудрости мага.
Познай свою гибель!
Познай свое благо!
Меж страхом и верой,
Надеждой и крахом
Один только выбор,
Один только шаг твой.
Сделай выбор, маг!)
"Кошмары". Рейстлин, Суккуб.
"Кошмары". Рейстлин, дети (балет).
Суккуб:
Не меня ли ищешь, молодой Рейстлин?
Отчего не смотришь мне в глаза, глупый?
Разве я тебе не кажусь красивой?
Не упрямься, мальчик, не гляди букой.
Ты меня не хочешь, молодой Маджере?
Может, ты не очень-то в себе уверен?
Надышался пылью от своих книжек,
Лучше с твоим братом познакомлюсь ближе!
Слабак!
Дети:
Узнаешь товарищей по играм детства?
Это ты от нас как от чумы бегал!
Ты теперь могучий, ты теперь великий,
Но от детства никуда тебе не деться!
Покажи, Рейстлин, покажи фокус!
Ты один, и брат твой не придет на помощь!
Ты колдун великий, но погас посох,
И теперь ты наши кулаки вспомнишь!
Слабак!
Рейстлин, ты слабак!
Пожонглируй шариками, друг Рейстлин!
Мы кошмар и мука твоего детства!
Против нас бессильны все твои заклятья!
Мы твои страхи, мы твоя память!
Мы твоя мука, мы твоя память!
Мы твоя мука, мы твоя память!
Ты один, Рейстлин, на краю могилы,
Мы твои жалкие сосем силы.
Мы кошмар и мука юности и детства,
И тебе смертельную споем песню!
Умирай, Рейстлин!
Умирай, Рейстлин!
Умирай, умирай, умирай, Рейстлин!
Ты один, и брат твой не придет на помощь.
Ты колдун великий, но погас посох,
И теперь ты наши кулаки вспомнишь!
И теперь ты наши кулаки вспомнишь!
Слабак! Слабак! Слабак! Слабак!
(Рейстлин зовет сначала Карамона, но тот не отзывается, а потом - мать. И та отзывается. Или не она.)
"Танго со Смертью". Рейстлин и, кажется, Такхизис в образе его матери.
Сынок, мне так страшно здесь было одной,
Но милый мой сын снова рядом со мной.
Как в детстве, приник к материнской груди..
Мой мальчик, нас ждет только тьма впереди.
Только тьма впереди.
Только тьма.
Она за левым плечом твоим,
Оглянись! Что же ты медлишь?
Она чарует, как взгляд змеи,
Пленит, как яда глоток.
Она легка, как последний вздох.
Танцуй же со смертью, мой маленький бог.
Иди ко мне, будь рядом со мной!
Иди ко мне, будь рядом со мной!
Хочешь птицей вспорхнуть,
Но душа тяжела.
Ею я завладела и на дно увлекла.
И со мною навек
Ты останешься здесь.
Мальчик мой, ты же знаешь,
Что любовь - это смерть.
Смерть за левым плечом твоим,
Оглянись! Что же ты медлишь?
Она чарует, как взгляд змеи,
Пьянит, как последний вздох.
Она сладка, как яда глоток.
Танцуй же со смертью, мой маленький бог.
Иди ко мне, будь рядом со мной.
"Жертва". Крисания, Рейстлин.
Крисания:
Я с тобой, я здесь! Рейстлин!
Такхизис:
Поздно! Бедный мальчик уже не дышит...
Крисания:
Я не отдам его тебе!
Рейстлин! Открой глаза! Очнись!!!
Что я могу ради любви моей?
Взлететь, словно птица,
Или сорваться за ней вниз?..
Ведь это так просто:
Одно испытанье двоим!
Вспыхнем, как звезды, -
И в пламени этом сгорим!
Боже, дай мне сил
Силы в него вдохнуть!
Дай в последний раз
В эти глаза взглянуть!
Веришь ли ты мне?
Я муку любую приму!
Боль твою и смерть -
Все на себя возьму!
Без страха одна во Тьму
За сердцем твоим шагну!
В этом тебе клянусь!!!
Доверь мне сердце свое,
И в ладонях моих пусть забьется оно опять!
Всю жизнь, что мне богом дана,
Я готова до дня за тебя одного отдать!
Все я могу ради моей любви!
Душу забирай, только прошу - живи!
Только прошу - живи! Живи!!!
Рейстлин:
Крисания?!
Крисания:
Рейстлин?!
Такхизис:
Мне жаль тебя, детка,
Но пламя всегда оставляет свой след...
Глаза не солгут тебе боле,
Когда их нет!..
(Ослепляет Крисанию и, смеясь, исчезает.)
Продолжение следует. Когда-нибудь.