Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк (
silent_gluk) wrote2009-01-13 03:01 am
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Про аллюзии
В достаточно постмодернистическом произведении (автор которого к тому же в достаточной степени совпадает с тобой по "культурному контексту") эта проблема обычно не возникает: аллюзии так мелькают, с такой скоростью сменяют друг друга, что предположить, что какая-то из них должна задать тон _всему_ произведению, достаточно сложно.
А вот если произведение не настолько постмодернистично (или если ты не угадываешь почти всех аллюзий) - итогда сложнее. Потому что надо вовремя сообразить, что угаданная аллюзия может совсем не "растягиваться" на все произведение. К примеру, если мелькают персонажи Эльса и Лорель - это совсем не значит, что вся книга - римейк "Города мастеров". Просто - забавная перекличка и все тут...
А вот если произведение не настолько постмодернистично (или если ты не угадываешь почти всех аллюзий) - итогда сложнее. Потому что надо вовремя сообразить, что угаданная аллюзия может совсем не "растягиваться" на все произведение. К примеру, если мелькают персонажи Эльса и Лорель - это совсем не значит, что вся книга - римейк "Города мастеров". Просто - забавная перекличка и все тут...
no subject
Там не сюжет, так, упоминание, фактически.