Непонятка...

[silent_gluk]

Сижу - на этот раз на e-bay, разглядываю разных куколок. Цель - посмотреть, сколько стоит маттеловский набор с малышами. Пробую ввести в поиске "happy neighbourhood" - это название чего-то вроде серии, к каковой искомый набор относится. Мне вылезает некоторое количество ссылок - но все они поголовно - "HAPPY NEIGHBORHOOD" (т.е. без "u" в слове "NEIGHBO(U)RHOOD". Вопрос раз: квак это твак получается, что в поле поиска одно, а на выходе - другое?... Вопрос два: это теперь твак в американском английском принято (или вообще в английском) - писать _только_ "NEIGHBORHOOD" (т.е. написание с "u" считать ошибкой)?....

Comments

[silent_gluk]

А квак вообще там проводить "точный поиск"?... Квак-то этой галочки не нашла... Да и кавычки не помогают...

[mik25.livejournal.com]

Справа от кнопки Search на основной странице есть advanced search. На странице Advanced search есть кнопка advanced search опять же. И вот когда ее нажмешь, вываливается куча кнопочек и переключателей. В том числе и про точное соответствие.

[silent_gluk]

Ага, спасибо... (Пошла выпрямлять глаза)...
Просто на главной странице глюки редко бывают... Квак залезли некоторое время назад - твак и бродят взад-вперед - от одного поиска к другому...