silent_gluk: (Default)
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк ([personal profile] silent_gluk) wrote2008-03-04 09:47 am

Уж сколько раз твердили миру...

Не читайте аннотации! И на обложку не смотрите!
Особо продвинутые аннотации чем-то сродни японским обложкам Стругацких: придраться не к чему, но очень хочется!
Но таких - меньшинство.
А вот, скажем, аннотация к "Разделяющий нож: Наследие": "Судьба одержимого демонами мира, задыхающегося в паутине древнего Зла, висит на волоске.
Свет впервые за многие века встал на пути Тьмы.
Но неужели хранителями этого Света, коим предстоит сразиться со всей мощью демонов, станут лихой и циничный искатель приключений Даг и его возлюбленная, простая крестьянка Фаун?
Какой путь предстоит проделать им, чтобы лицом к лицу встретиться с противником?"
Ну и как оно соотносится с книгой? (вопрос риторический, понимаю... А про обложку - так и вообще молчу.)
Да, и еще: давно меня интересует вопрос: зачем аннотации типа "В книгу известного советского писателя вошли такие-то произведения"?... При том, что все вошедшие в книгу произведения перечислены в оглавлении?
А кстати: кто какую аннотацию считает самой дивной и достойной восхищения?..

[identity profile] gray-swandir.livejournal.com 2008-03-04 07:29 am (UTC)(link)
К моей книге "Король забавляется".

Байланто - чемпион!

[identity profile] goldenhead.livejournal.com 2008-03-04 08:42 am (UTC)(link)
Аннотция к их с Сергеем Лифановым книге "Приют изгоев" замечательна тем, что ни полсловом, ни четвертьсловом не соотносится с содержанием.
Впрочем, к моей книге "Чудо и чудовище" немногим ей уступает.
И заметим, что все эти шыдевры ( как и отмеченный Грейс) рождены в недрах АСТ.

[identity profile] vadim-i-z.livejournal.com 2008-03-04 09:09 am (UTC)(link)
Вот здесь кое-что есть.

Центральное место в произведении занимает мотив гротескно-страстной любви лирического героя к мухе.

[identity profile] ex-domarev.livejournal.com 2008-03-04 09:12 am (UTC)(link)
Я аннотации перестал читать после того, как приобретя книжку своего любимого писателя Жозе Сарамаго в аннотации прочитал краткое содержание всей книги и был вынужден на полтора года отложить прочтение, чтобы все прочитанное в аннотации забыть...

[identity profile] nadjavandelft.livejournal.com 2008-03-04 09:23 am (UTC)(link)
Я тут читаю то. что вы и ваши комментаторы цитируете, и у меня начинают болеть голова, зубы, и.вообще. плохеет. Вопрос: вы все это читаете по долгу службы или из любопыиства? - Это не ехидство, я просто не владею информацией.

[identity profile] mik25.livejournal.com 2008-03-04 12:42 pm (UTC)(link)
Стоило заглянуть в аннотацию и уже тошнит :)
А разделяющий - это не shared случайно ? Тогда это общий или в данном контексте соединяющий :)

[identity profile] andrey-lensky.livejournal.com 2008-03-05 06:39 am (UTC)(link)
http://andrey-lensky.livejournal.com/32616.html (http://andrey-lensky.livejournal.com/32616.html)

[identity profile] pashili.livejournal.com 2008-03-08 03:09 pm (UTC)(link)
Ладно бы аннотация!! А обложки вообще с содержанием никак не связаны :( В общем такое сокровище - и так запаковано, что тот, кто не знает имени автора не в жисть не купит :(