Уж сколько раз твердили миру...

[silent_gluk]

Не читайте аннотации! И на обложку не смотрите!
Особо продвинутые аннотации чем-то сродни японским обложкам Стругацких: придраться не к чему, но очень хочется!
Но таких - меньшинство.
А вот, скажем, аннотация к "Разделяющий нож: Наследие": "Судьба одержимого демонами мира, задыхающегося в паутине древнего Зла, висит на волоске.
Свет впервые за многие века встал на пути Тьмы.
Но неужели хранителями этого Света, коим предстоит сразиться со всей мощью демонов, станут лихой и циничный искатель приключений Даг и его возлюбленная, простая крестьянка Фаун?
Какой путь предстоит проделать им, чтобы лицом к лицу встретиться с противником?"
Ну и как оно соотносится с книгой? (вопрос риторический, понимаю... А про обложку - так и вообще молчу.)
Да, и еще: давно меня интересует вопрос: зачем аннотации типа "В книгу известного советского писателя вошли такие-то произведения"?... При том, что все вошедшие в книгу произведения перечислены в оглавлении?
А кстати: кто какую аннотацию считает самой дивной и достойной восхищения?..

Comments

[silent_gluk]

Да, это хорошо... дивно как эльф и глючно как не знаю что...
Только, наверное, это не аннотация... кажется, эти "авторитетные восхвалялки" по-другому называются... Интересно, а неужели еще не сочинили автоматического аннотатора?... Существуют же генераторы "философских" текстов...

[andrey-lensky.livejournal.com]

Это именно аннотация на обложке книги.

[silent_gluk]

Аннотация есть "Краткая характеристика документа с точки зрения его назначения, содержания, вида, формы и других особенностей"...
Но как же ее отличить от рекламного текста?

[andrey-lensky.livejournal.com]

А никак. ;-)

[silent_gluk]

Но ведь явно же есть разница.. Аннотация пытается информировать читателя о книге, а это - "давит авторитетом"...

[andrey-lensky.livejournal.com]

Ну вот такое хреновое лето. Аннотация всегда пытается не информировать, а рекламировать, работа у нее такая. Ты не найдешь аннотацию вида: "Это первая работа начинающего автора, со стилем у него пока проблемы, но он очень многообещающий..." ;-)

[silent_gluk]

Зато найду аннотацию вида "В книгу известного советского писателя вошли произведения "А", "Б", "В" и статьи"...

[andrey-lensky.livejournal.com]

Уже только в букинистическом. ;-)

В советские времена, когда всем было до свечки, продастся ли книга, писали такие аннотации. А теперь...

[silent_gluk]

Но они хотя бы не "давят авторитетом"...