silent_gluk: (Default)
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк ([personal profile] silent_gluk) wrote2007-05-13 12:30 am

Маленькие глючьи радости

Нашла еще одну книжку, которую очень любила в детстве - Тэцуко Куроянаги, "Тотто-тян, маленькая девочка у окна". Пока, правда, только в электронном виде... В бумажном пока не встречалась - но теперь хоть известно, что искать....

Теперь глюки обратили внимание на время действия - и твак глубоко озадачились... Школа там сама по себе своеобразная - но время действия - _конец 30-х годов_!... Квак-то это в глючьи представления о Японии тех времен не укладывается ну никвак.... Наверное, это и хорошо....

Еще нашла объявление о продаже книги "Капитан звездолета" (там была публикация Стругацких). Что называется - "больше она не продается".

Еще нашла список "забытых детских книг". Часть из них удалось сразу же заказать на Алибе, часть - внесена в список искомого.

Еще - мне прислали 2-ю часть "Ани из Зеленых Мезонинов" ("Аню из Авонлеи") - спасибо Ю.Флейшману! Теперь для полного комплекта не хватает только первой части. А 2 последних и некоторое количество "вбоквелов" на русский твак и не переводились...

Еще - пришла "Скажите Жофике" М.Сабо. Квак-то она мне попалась в библиотеке, а больше не встречалась. Теперь есть и дома. И даже в электронном виде....

Найти бы еще две книги - но глюки не помнят ни автора, ни названия... Да и сюжет - весьма смутно.

Одна - про то, как женщина с дочкой (маленькой) живут на даче (?), и там - домовенок. И вот они общаются. Единственное, что точно помню - это как девочка толкнула домовенка в колодец (или иную холодную воду; но не в прорубь)...

Вторая - что-то из литературы соцстран, про то, как девочка идет в школу в первый класс, там заводит друзей и т.д.

Кто-нибудь это может опознать?....

[identity profile] hild-0.livejournal.com 2007-05-14 11:47 am (UTC)(link)
Спасибо! Добрались, так что мррряу-квак!

[identity profile] hild-0.livejournal.com 2007-05-14 07:48 pm (UTC)(link)
Спасибо! Читаю про японскую девочку, наслаждаюсь!
А у вас случайно нет первой части книги про Анни?

[identity profile] hild-0.livejournal.com 2007-05-15 04:32 pm (UTC)(link)
Да, если б не предисловие - было бы сложно. Хотя местами можно понять, например, там, где про музыканта, бежавшего от нацистов.
Слушай, а что именно не так, что расходится с Твоим представлением? Я как-то мало знаю про тот период в смысле именно про жизнь обычных людей. Хотя мне казалось, что оно все как-то было более жестко и заидеологизировано.

Картинки с глючным и просто смешным зверьем не нужны?

[identity profile] hild-0.livejournal.com 2007-05-15 05:48 pm (UTC)(link)
Да, мне тоже так представлялось, но, может, я мало знаю? Сколько я там о них читала, может, где-то в глубинке (?) могло быть и такое?
Опять же еще в чем дело - в книге описывается восприятие ребенка, может, она просто не замечает по малолетству многого плохого? Но с родителями и учительницей - да.
Может, специфическое отношение к маленьким детям?
Было бы любопытно для сравнения почитать еще что-нибудь о тех временах.

[identity profile] hild-0.livejournal.com 2007-05-15 06:56 pm (UTC)(link)
Может, не совсем обычная семья, да и школа тоже, в этом все дело?

[identity profile] hild-0.livejournal.com 2007-05-16 06:46 pm (UTC)(link)
Может, не видели состава преступления? Мелкая захудалая школа...