Знаете ли вы, что...

...сегодня - День блондинок?...

И я, как истинная блондинка, задаю вопрос... Имеется книга - перевод с французского, - где речь идет об Афганистане. Упоминается топоним Яковоланг. Так вот, вопрос: как его, "Яковоланг", правильно назвать по-русски?...

Помогите, пожалуйста, а то этот перевод надо отредактировать...