Когда
polakow узнал, что мне нравятся книги Новик (как? Я о них не писала?.. Надо будет исправить это упущение), мы с ним долго дискутировали о том, о сем, и в процессе дискуссии он мне посоветовал сабж. Со словами, мол, раз Новик нравится - то и Уорд должен, они в чем-то похожи.
Похожи они, пожалуй, в том плане, что это литература "пороха и магии" (т.е. берется мир, "почти как наш", века так 18-19 - и в него добавляется _немножко_, именно _чуть-чуть_ "магии". А все остальное остается "как было"). Хотя если у Новик "магии" действительно совсем мало - ну, есть вундерваффе в виде драконов... и интересует ее не столько война как таковая, сколько... пожалуй, проблемы освобождения, отношения к иным и т.д. (за что я особенно люблю издателей - так это за то, что первые две части цикла они издали - а оставшиеся штуки так три, и вот сейчас англоязычные читатели ждут шестую... - увы; впрочем, та же ситуация и с Уордом. Где вторая часть?...), то у Уорда именно что гибрид "военно-морского романа" (не припомню так сходу примеров. Форрестер - хотя я его так и не читала?) с магией. И магии там куда больше, а поднимаемые проблемы, пожалуй, менее глобальны - просто история жизни новичка на военном корабле.
Что меня, непоправимо испорченную всеми "взглядами с другой стороны" и т. д., "напрягло" - так это повторения (значимые, между прочим, для сюжета) - о не-человеческости противника. Что он плох "по определению" - это понятно. Но вот для "наших" наличие "иной", "нечеловеческой" крови - повод либо стыдиться и скрывать, либо "не обращать внимания", потому что это ничего не значит (эх, не могу сформулировать... Но я не могу представить, как малейнских солдат специально учат сражаться с великанами, гномами и т. д. А вот арканийских солдат постоянно учат сражаться с метаморфами). А у "ихних" "нелюдей" много, причем подчеркнуто неантропоморфных..
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
Похожи они, пожалуй, в том плане, что это литература "пороха и магии" (т.е. берется мир, "почти как наш", века так 18-19 - и в него добавляется _немножко_, именно _чуть-чуть_ "магии". А все остальное остается "как было"). Хотя если у Новик "магии" действительно совсем мало - ну, есть вундерваффе в виде драконов... и интересует ее не столько война как таковая, сколько... пожалуй, проблемы освобождения, отношения к иным и т.д. (за что я особенно люблю издателей - так это за то, что первые две части цикла они издали - а оставшиеся штуки так три, и вот сейчас англоязычные читатели ждут шестую... - увы; впрочем, та же ситуация и с Уордом. Где вторая часть?...), то у Уорда именно что гибрид "военно-морского романа" (не припомню так сходу примеров. Форрестер - хотя я его так и не читала?) с магией. И магии там куда больше, а поднимаемые проблемы, пожалуй, менее глобальны - просто история жизни новичка на военном корабле.
Что меня, непоправимо испорченную всеми "взглядами с другой стороны" и т. д., "напрягло" - так это повторения (значимые, между прочим, для сюжета) - о не-человеческости противника. Что он плох "по определению" - это понятно. Но вот для "наших" наличие "иной", "нечеловеческой" крови - повод либо стыдиться и скрывать, либо "не обращать внимания", потому что это ничего не значит (эх, не могу сформулировать... Но я не могу представить, как малейнских солдат специально учат сражаться с великанами, гномами и т. д. А вот арканийских солдат постоянно учат сражаться с метаморфами). А у "ихних" "нелюдей" много, причем подчеркнуто неантропоморфных..