silent_gluk: (Default)
Как уже говорилось, дайри-юзеры der BudaiIka и KattyJamison осалили меня флешмобом: 7 дней (т.е. 7х2=14) надо показывать по обложке любимых книг детства (и наконец мы завершаем!). Ну и рассказывать про них. (Еще надо каждый день передавать флешмоб еще кому-нибудь, но это мы опустим.)

Интересно, что считать детством?.. Ну, буду исходить из того, что детство - до 10 лет (кажется, именно когда мне исполнилось 10 лет, у нас в жизни произошли некоторые изменения). Поэтому некоторые книги не попадут - ну не помню я, читала ли я их до 10 лет...

Для завершения темы я специально приберегала эту книгу.



Шергин Б. Одно дело делаешь, другого не порть: Пословицы в рассказах. - М.: Дет. лит., 1983. - (Читаем сами).

(1983? Мне 6-7 лет, хм, не поздно ли? Но обложка такая, я помню. Ну и вообще, с соответствием возрасту у меня проблемы.)

В сущности, именно то, что обещает подзаголовок: небольшие художественные тексты, на примерах "из жизни" раскрывающие смысл пословиц.

Содержание: Акуля, что шьешь не оттуля? Длинная нитка - ленивая швея. Одно дело делаешь, другого не порть. Шей да пори, не будет пустой поры. Коня в гости зовут не меду пить, а воду возить. Собирай по ягодке - наберешь кузовок. Сказка скоро говорится, дело мешкотно творится.

Но специально выделила я именно эту книгу потому, что именно она очень сильно повлияла на мою жизнь. Нет, в филологию я подалась не из-за нее. Но метод, описанный в истории "Собирай по ягодке - наберешь кузовок", я применяю до сих пор.

В сущности, вот эта история:


Читать дальше )
silent_gluk: (Книги-детская литература)
Вот была у меня в детстве книжка - с толкованиями пословиц. Ну то есть как: приводилась какая-нибудь "история из жизни", и заключалась она пословицей, эту историю иллюстрирующей.

"Шей да пори - не будет пустой поры", "плотник думает топором" и т.д.

Какие-то истории были не очень понятными (например, та, что про "длинная нитка - ленивая швея"). То есть она, в отличие от остальных, не воспринималась _современной_. Так, когда-то, давным-давно, в тридевятом царстве, в тридесятом государстве... случилась вот такая история.

Но это я к чему вспомнила? К тому, что в те времена я на фамилию автора особого внимания и не обращала. А потом вообще стала сильно подозревать, что это был либо фольклор, либо, по крайней мере, сборник.

Но нет: это была таки книжка одного автора - Б.Шергина.

"Б.Шергин. Одно дело делаешь, другого не порть. Пословицы в рассказах. Худ. Н.Афанасьева. Серия: Читаем сами М Детская литература 1983г. 32 стр.:ил. Мягкий переплет, увеличенный формат."

Любопытно, не оттуда ли я позаимствовала идею "постепенного разгребания"?...

Profile

silent_gluk: (Default)
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк

April 2025

M T W T F S S
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 2324252627
282930    

Syndicate

RSS Atom

Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated April 23rd, 2025 13:02
Powered by Dreamwidth Studios