Любопытно...

Маньяки-эвфемизаторы.

"— Я прошу вас, товарищ Басов, выделить мне в помощь молодого офицера, знающего корабль и людей.

— С удовольствием, — Басов задумался, перебирая в памяти офицеров корабля. — Ага, есть такой. Лейтенант, прекрасный спортсмен. Недавно избран секретарем комсомольской организации подразделения.

— Подумайте как следует, — предупредил Майский. — Надо выбрать лучшего.

— Этот справится, — уверенно сказал Басов, назвав фамилию.

— Знаю, знаю. Кандидатура подходящая, — подтвердил Майский. — Ну, что же! Желаю счастливого плавания, товарищ майор. — Капитан 1 ранга пожал руку Сечина. — Рифов и мелей у вас на пути много, идти придется без карт и компаса. Но я верю в успех. Держите меня в курсе дела и рассчитывайте на любую помощь. До свидания."

Позже все будет прямым текстом: и как его звали, и что он выделен в распоряжение Майского... Собственно, "неопознанным" он появляется только в сцене знакомства с фотографом (подозреваемым), как знакомый сестры капитан-лейтенанта с этого же корабля. Любопытно, что изменилось бы, если бы мы узнали, что это не праздное любопытство, главой раньше?.. Или, в конце концов, почему девушке нельзя дружить с таким положительным человеком, сослуживцем брата?..