Спасибо друзьям!..

которые помогли глюку накванец решить проблему с кириллицей в ГолдЕде... (Оказывается, надо было заменить его на виндовый; при этом все шаблоны и все твакое удалось сохранить). Потом они помогали понять, почему оный переставленный ГолдЕд запускается только из ФАРа (а Т-мейл не запускается вообще) - кто ж знал, что программам _до твакой степени_ не нравится размер окна 40 на 50....
Спасибо starik47, wit12, Алексу Мустейкису (?).

И заодно - "чтобы два раза не вставать" - спасибо sigma_tiger, который научил глюка завязывать леску...