Краткое содержание ненаписанного доклада

Пиратские издания Стругацких глючны. Особую глючность им придают а) изменения заглавий (по-моему, уже все френды знают, что такое "Перегрузки"), б) места издания (рекорд - Фиджи с его издательством "Ностальгия". Я так хочу хоть одним глазком посмотреть на "Жука в муравейнике", изданного этим издательством!).

Но это все про издания на русском языке. А были ли _иноязычные_ пиратские издания?...